日文 · 生活小指南
袋はいりますか:日文購物袋對話
跟 Komo 和 Rin 聽懂店員問需不需要袋,再用短句清楚回答。

聽懂店員的問題
袋はいりますか。
Fukuro wa irimasu ka.
需要袋嗎?
這裡的「いる」是「需要」,不是表示存在的「いる」。店員也可能說「袋はご利用ですか」。先認出「袋」這個關鍵詞。
直接回答需要或不需要
はい、お願いします。
Hai, onegai shimasu.
好的,麻煩你。
袋はいりません。
Fukuro wa irimasen.
我不需要袋。
自備購物袋時,可以說「袋はいりません」。袋子有時需要另外收費;這個問題本身沒有表示免費。
兩次結帳練習
Komo 當店員,Rin 第一次要袋,第二次用自己的袋,再交換角色。小測驗:「いりません」表示需要還是不需要?答案:不需要。